城西国際大学を検索します。
CiNii Booksを検索します。
CiNiiを検索します。
CiNii Dissertationsを検索します。
IRDBを検索します。
NDLサーチを検索します。
本学の蔵書を検索した結果です。電子媒体は詳細画面から外部へリンクする事が可能です。
検索キーワード:(件名: #Translating and interpreting)
該当件数:36件
IntroducciĜn a la traductologƯ̆a : curso b̂sico de traducciĜn / Gerardo V̂zquez-Ayora.
Washington : Georgetown University Press
図書
Translation and translating : theory and practice / Roger T. Bell.
London : Longman. - (Applied linguistics and language study)
The art of translating prose / Burton Raffel.
University Park, PA : Pennsylvania State University Press
About translation / Peter Newmark.
Clevedon {Eng.} : Multilingual Matters. - (Multilingual matters ; 74)
Paragraphs on translation / Peter Newmark.
Clevedon {England} : Multilingual Matters. - (Topics in translation ; 1)
Translating literature : practice and theory in a comparative literature context / Andr̐ Lefevere.
New York : The Modern Language Association of America
Redefining translation : the variational approach / Lance Hewson and Jacky Martin.
London : Routledge
The poetics of translation : history, theory, practice / Willis Barnstone.
New ed. - : Yale University Press :
After Babel : aspects of language and translation / George Steiner.
2nd ed. - Oxford : Oxford University Press
Gender in translation : cultural identity and the politics of transmission / Sherry Simon.
London : Routledge. - (Translation studies)
Approaches to translation / Peter Newmark.
New York, NY. : Prentice Hall International. - (Language teaching methodology series)
Szövegtan és fordítás / Károly Krisztina
Budapest : Akadémiai Kiadó , 2007
Translating literature : practice and theory in a comparative literature context / André Lefevere
: pbk. - New York : Modern Language Association of America , 1992
In other words : a coursebook on translation / Mona Baker.
Discourse and the translator / B. Hatim, I. Mason.
London : Longman. - (Language in social life series)
The Routledge handbook of interpreting / edited by Holly Mikkelson and Renée Jourdenais
: hbk. - London : Routledge , 2015. - (Routledge handbooks in applied linguistics)
The Oxford handbook of translation studies / edited by Kirsten Malmkjær and Kevin Windle
Oxford : Oxford University Press , 2011. - (Oxford handbooks in linguistics)
The Palgrave handbook of literary translation / Jean Boase-Beier, Lina Fisher, Hiroko Furukawa, editors
Cham : Palgrave Macmillan , c2018. - (Palgrave studies in translating and interpreting). - (Palgrave handbooks)
Translation, power, subversion / edited by Romổn ßlvarez and M. Carmen ßfrica Vidal
Clevedon ; Philadelphia : Multilingual Matters , 1996. - (Topics in translation ; 8)
Translation spectrum : essays in theory and practice / edited by Marilyn Gaddis Rose.
Albany : State University of New York Press
Descriptive translation studies and beyond / Gideon Toury.
Amsterdam : J. Benjamins Pub.. - (Benjamins translation library ; v. 4)
A practical guide for translators / Geoffrey Samuelsson-Brown.
Clevedon, Avon, England : Multilingual Matters
Interculturality and the historical study of literary translations / edited by Harald Kittel and Armin Paul Frank.
Berlin : E. Schmidt. - (Gṕttinger Beitr̀ge zur internationalenîbersetzungsforschung ; Bd. 4)
L'interprète dans les conférences internationales : problèmes de langage et de communication / par Danica Seleskovitch ; avant-propos de Maurice Gravier ; introduction de Constantin Andronikof
Paris : Lettres modernes minard , 2015. - (La revue des lettres modernes ; . Cahiers Champollion ; 1)
The translation studies reader / edited by Lawrence Venuti
: pbk,: hbk. - 3rd ed. - New York : Routledge , 2012
Psycholinguistic and cognitive inquiries into translation and interpreting / edited by Aline Ferreira, John W. Schwieter
: hb. - Amsterdam : John Benjamins Pub. Co. , c2015. - (Benjamins translation library ; v. 115 . EST subseries)
The Routledge handbook of translation studies and linguistics / edited by Kirsten Malmkjær
: hbk. - London : Routledge , 2018. - (Routledge handbooks in translation and interpreting studies). - (Routledge handbooks)
Teaching translation and interpreting : training, talent, and experience / edited by Cay Dollerup and Anne Loddegaard.
Amsterdam : J. Benjamins Pub. Co.
The Routledge course in Japanese translation / Yoko Hasegawa
: hbk,: pbk. - London : Routledge , 2012
Transculturation : the cultural factor in translation and other communication tasks / R. Daniel Shaw ; [foreword by Mildred L. Larson]
Pasadena, Calif. : William Carey Library , c1988
Translation in modern Japan / edited by Indra Levy
: hbk,: pbk. - Abingdon, Oxon : Routledge , 2011. - (RoutledgeCurzon contemporary Japan series ; 33)
Crossing barriers and bridging cultures : a new translation culture in support of European multilingualism / edited by Arturo Tosi
Clevedon, England ; Buffalo, N.Y. : Multilingual Matters , 2002
A cultural history of translation in early modern Japan / Rebekah Clements
: hardback. - Cambridge : Cambridge University Press , 2015
Lost in translation : an illustrated compendium of untranslatable words from around the world / Ella Frances Sanders
First edition. - Berkeley, California : Ten Speed Press , [2014]
Ezra Pound's Confucian translations / Mary Paterson Cheadle
Ann Arbor : University of Michigan Press , c1997
Oppositional voices : women as writers and translators of literature in the English Renaissance / Tina Krontiris
London ; New York : Routledge , 1992